مطالعات خاورمیانه

مطالعات خاورمیانه

حاشیه علیه متن؛ کردهای سوریه، حاشیه تاریخی و متن گفتمانی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری جامعه شناسی سیاسی. ;کرمانشاه. ایران
2 عضو هیات علمی دانشگاه رازی. کرمانشاه. ایران
3 عضو هیات علمی دانشگاه رازی، کرمانشاه. ایران
چکیده
سوریه برای کشور ما دارای اهمیت راهبردی است. ظهور ناگهانی کردهای سوریه در متن تحولات سیاسی منطقه در یک بازه زمانی فشرده» به‌ویژه بعد از تحولات ۲۰۱۱ سوریه که ابعادی منطقه‌ای و فرامنطقه‌ای یافت. توجه بسیاری از پژوهش‌گران را به خود جلب نمود. کردهای سوری که تا قبل از بحران» به‌مثابه اشباحی نامرئی مورد توجه بودند. ناگهان به‌صورت یک بازیگر جدی در تحولات ظاهر شدند. این مقاله قصد دارد با رویکردی تاریخی و در چارچوب نظریه گفتمان» به این پرسش پاسخ دهد که کردها در سوریه چگونه به حاشیه رانده شده و چگونه به متن بر کشتند؟ در پاسخ به این پرسش., نگارندگان با واکاوی پس‌زمینه‌های تاریخی به حاشیه رانده شدن همچون سیاست‌های دوران قیمومیت. تحولات دوران گذارء بعث و مناسبات کردی- سوری از مهمترین عوامل به حاشیه‌رانی کردها بوده است. از دیگر سو از منظر گفتمانی, اتخاذ گفتمان کنفدرالیسم دموکراتیک به‌جای گفتمان ناسیونالیستی» بعد از تحولات سال ۰۲۰۱۱ نقش مهمی در به متن آمدن کردها در شمال سوریه داشته است. از مهمترین یافته‌های این پژوهش. توجه به نقش چرخش گفتمانی در تحولات شمال سوریه بوده است و منطقه‌ای زیادی خواهد داشت. 
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Context vs. Content; Syrian Kurds, Historical Margins and Discursive Content

نویسندگان English

Mohamad karim Mohamadi 1
Jalil Karimi 2
Ghodrat Ahmadian 3
چکیده English

Syria has strategic importance for Iran. Sudden rise of the Syrian Kurds in the context of regional political developments in the region in a rapid timespan, especially in light of Syrian developments on regional and transregional scales attracted the attention of many scholars. Syrian Kurds who were ignored as invisible ghosts before the crisis suddenly appeared as a serious actor in these developments. Drawing upon a historical approach and using the discourse theory, this article seeks to answer the question of how the Kurds in Syria were marginalized and how they returned to the content. To answer this question, the authors formulated the hypothesis that a set of historical factors such as the policies of the Mandate era, changes in transitional period, the Ba’ath Party and Kurdish-Syrian relations have been among the most important factors in marginalizing Kurds. The authors analyze the historical backgrounds of Kurdish marginalization and study their discursive context. On the other hand, the adoption of the democratic confederal discourse instead of a nationalist one has played a major part, from a discursive perspective, in bringing Kurds to the content in northern Syria in post-2011 period. One of the most important findings of this research has been paying attention to the role of discursive turn in the developments of northern Syria and showing this fundamental issue that, if the situation in northern Syria is stabilized, the hegemony of this discourse will have regional consequences.

کلیدواژه‌ها English

Syria
Kurds
Ba’ath Party
Discourse
Democratic Confederalism
اوجالان، عبدالله. (1387)، مانیفیست تمدن دمکراتیک، جلد اول و دوم، ترجمه ا. کاردوخ. مرکز نشر اثار و اندیشه‌های اوجالان. بی‌جا.
اوجالان، عبدالله. (1392)، مانیفیست تمدن دمکراتیک؛ آزمونی در باب جامعه‌شناسی آزادی، جلد سوم، برگردان ا. کاردوخ، مرکز نشر آثار و اندیشه‌های اوجالان، بی‌جا.
تاجیک، محمدرضا. (1383)، گفتمان و پادگفتمان و سیاست، تهران: موسسه تحقیقات فرهنگ و علوم انسانی.
تژل، ژوردی. (1395)، کردها در سوریه، ترجمه آزاد حاجی آقایی، تهران: نشر رامان سخن.
حقیقت، سیدصادق،(1387)، روش‌شناسی علوم سیاسی،قم:انتشارات دانشگاه مفید.
سعید، بابی. (1395)، هراس بنیادین (اروپا مداری و ظهور اسلام‌گرایی) ،ترجمه غلامرضا جمشیدی‌ها و موسی عنبری،تهران  : انتشارات دانشگاه تهران.
فیلیپس، لاورنس دیوید. (1395)، بهار کردی، ترجمه آزاد حاجی آقایی، تهران:نشر رامان سخن.
قادری، حاتم. (1383)، اندیشه‌های سیاسی در اسلام و ایران، تهران:انتشار سمت.
نادری،احمد. (1392)، «گفتمان‌های قدرت و مقاومت در صحنه اجتماعی_ سیاسی عراق قرن بیستم»، فصلنامه شیعه شناسی، سال یازدهم، شماره 43.
یلدز،کریم. (1387) . «تاریخ سوریه از 1918 تا 2005، ترجمه جمال رحمتی پور»، فصلنامه روژه، سال اول، شماره 8.
دست پیش، حسام. (1393)، اوجلان و گذر از ناسیونالیسم کردی ، وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی، تاریخ انتشار اردیبهشت 93  قابل‌دسترس:www. bbc.com / persian / blogs/ 2014/05/1417/kurd-ocalan
عمرانی، زانیار. (1394)، درآمدی بر ساختار اجتماعی خودگردانی دموکراتیک در روژاوا،  وب‌سایت پایگاه خبری تحلیلی روژ، تاریخ انتشار JULL 2015  . قابل‌دسترس: WWW.NNS ROJ.COM/FA/Detiles/a spx
هارت،مایکل. (2015)، شبح کردها بر فراز چپ جهانی،از کوبانی باید آموخت، (مصاحبه با مایکل هارت)،  ترجمه ایمان گنجی.
 
Gunes, cengiz. (2012), The kurdish national movement in turkey from protest to ressistance. NewYork: routledy.
 saeed, seevan. (2017), kurdish politics in Turkey from pkK to kck - publisher in london:  taylor& francis group. Availablity in http;// taylor& francis.com.
 
 Schmidinger, Thomas. (2018), Rojava:  Revolution, War, andthe Future of Syria’s Kurds. Translated by Michael Schiffmann.pluto press.www. plyuo press.com.
Biehi, Jannet. (2012), Bookchin, Ocalan and the dialectics of democracy. Availablility: http:// www. Attak the system.com.
 Dilar, dirik. (2016), building democracy without the state. http://roar magzine.org.html.
 Group working to prevent conflictworld wide. (2014), flight of Icuras, The pyds precarious risein syria, Availablility: www. Crisis group.org.
 Gunter, micheal.A. (2014), Out of Now-where: kurds of Syria in Peace and War. Availablility: www.hurst publishers.com/book.
Gunter, M, Michel. B. (2014), The kurd in the changing political map of the middle east, Availability: www.kurdish Studis.com.
Tax, merdith. (2015), Revolution in Rojava. availablitilty: .www.dissentmagazin.org/ online- articles,aprill .22.2015,