مطالعات خاورمیانه

مطالعات خاورمیانه

تاثیر تعارضات هویتی در تشدید منازعات سیاسی: مطالعه موردی بحران قره باغ

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
ابراهیم معراجی
دکترای روابط بین الملل، دانشکده علوم سیاسی و روابط بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
چکیده
در مناطقی که دارای تنوع در هویت‌های مذهبی، قومی، فرهنگی، زبانی و تاریخی هستند، مسئله تساهل، مدارا و پذیرش در یک چارچوب کلان که به همبستگی و همسویی در حل بحران های درون منطقه­ای جهت ایجاد و حفظ امنیت پایدار بیانجامد، ضروری است. پژوهش حاضر با تاکید بر تفاوت­ها و تعارضات هویتی در تشدید بحران­های سیاسی منطقه ­ای، بحران قره باغ را مورد بررسی قرار داده است. اختلافات ارضی میان ارمنستان و آذربایجان از 1991 و تنش­ های خشونت­ آمیز میان دو کشور در 2020 و ورود کشورهایی مانند ترکیه و روسیه به این اختلاف که به پیچیدگی بیشتر این بحران افزوده است دستیابی به راه­ حلی پایدار را با ابهام مواجه ساخته است. مقاله حاضر به دنبال پاسخ به این سوال است که تفاوت­های هویتی چه نقشی در بحران قره­ باغ داشته است و با روش توصیفی-تحلیلی پاسخ داده­ ایم که تاکید بر تفاوت­های هویتی به بازتولید فرهنگ خشونت میان دو کشور و منجر به گسترش و عدم سازگاری و نگاه امنیتی به مسئله مورد اختلاف و ورود بازیگران خارجی منجر به تعمیق این نزاع شده است و به کنش­های معطوف به خشونت دامن زده است.
کلیدواژه‌ها
آذربایجان
ارمنستان
قره‌باغ
تعارضات هویتی
منازعات سیاسی

عنوان مقاله English

The Impact of Identity Conflicts on the Intensification of Political Conflicts: A Case Study, The Nagorno-Karabakh Crisis

نویسنده English

Ebrahim Meraji
دکترای روابط بین الملل، دانشکده علوم سیاسی و روابط بین الملل، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
چکیده English

In areas with diversity in religious, ethnic, cultural, linguistic and historical identities, the issue of tolerance and acceptance in a macro framework that leads to solidarity and alignment in resolving intra-regional crises is essential to create and maintain lasting security. The present study examines the Nagorno-Karabakh crisis by emphasizing differences and identity conflicts in exacerbating regional political crises. The territorial disputes between Armenia and Azerbaijan since 1991 and the violent tensions between the two countries in 2020 and the entry of countries such as Turkey and Russia into the dispute, which has added to the complexity of the crisis, have made it difficult to find a lasting solution. The present article seeks to answer the question of what role identity differences have played in the Nagorno-Karabakh crisis, and we have responded with a descriptive-analytical method that emphasizes identity differences to reproduce a culture of violence between the two countries and lead to expansion and incompatibility. The security perspective on the disputed issue and the entry of foreign actors has deepened the conflict and fueled violent actions.

کلیدواژه‌ها English

Azerbaijan
Armenia
Nagorno-Karabakh
Identity conflicts
Political conflicts
خبرگزاری ایرنا (1399). ترکیه در مناقشه قره‌باغ به دنبال چیست، خبرگزاری جمهوری اسلامی(ایرنا)، بازبینی شده در:  https://www.irna.ir/news/84068363/
بهمن، شعیب (1399)، ناکارآمدی گروه مینسک؛ لزوم ساز و کار منطقه‌ای برای حل مناقشه قره‌باغ، شورای راهبردی روابط خارجی. بازبینی شده در: https://www.scfr.ir/fa/300/30101/127718/
بیلیس، جان و استیو اسمیت (1383)، جهانی ­شدن سیاست: روابط بین­الملل در عصر نوین زمینه تاریخی، نظریه­ها، ساختارها و فرآیندها، تهران: انتشارات موسسه فرهنگی مطالعات و تحقیقات بین­المللی ابرار معاصر.
ثریا، جمشید (1389)، «همگرایی منطقه­ای قفقاز جنوبی: موانع و چالش­ها از منظر جمهوری اسلامی»، فصلنامه علمی مطالعات روابط بین­الملل، 3 (12)، 169-198.
خبرگزاری ایرنا (1399)، توافق‌نامه جدید آتش‌بس در قره‌باغ و اعتراض‌ها در ارمنستان، خبرگزاری جمهوری اسلامی(ایرنا)، 20 آبان 1399، بازبینی شده در: https://www.irna.ir/news/84105066/
خیری، مصطفی (1397)، «روسیه و مناقشه قره­باغ»، فصلنامه علمی مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز»، 24 (102)، 97-123.
رستمی، فرزاد و مسلم غلامی حسن­آبادی (1395)، علل تداوم مناقشه ایران و آمریکا پس از توافق هسته­ای، سیاست جهانی, 5 (2), 242-209.
سلطانی­نژاد، احمد و مهدی شاپوری (1392)، «ایران و آمریکا: چرخه منفی برسازی و استمرار مناقشه هسته­ای»، فصلنامه علمی روابط خارجی، 1 (5)، 209-242.
طالبی، ابوتراب و علی کریم­زاده (1397)، «هویت‌خواهی و منازعه قومی (ارائه چارچوبی تحلیلی)»، فصلنامه آفاق امنیت، 11 (39)، 67-102.
قنبری برزیان، علی و رضا همتی (1394)، «هویت دینی در جامعه ایرانی: مرور نظام‌مند مطالعات انجام شده (1380-1392)»، جامعه­شناسی کاربردی، 26 (3)، 117-138.
گابوئف، الکساندر (1399)، روسیه و ترکیه، برندگان جنگ قره­باغ، خبرگزاری بی­بی­سی­فارسی، بازبینی شده در: https://bbc.com/persian/world-features-54932432
گودرزی، حسین (1385)، مفاهیم بنیادین در مطالعات قومی، تهران: مؤسسه مطالعات ملی.
مشیرزاده، حمیرا و حیدرعلی مسعودی (1388)، «هویت و حوزه­های مفهومی روابط بین­الملل»، فصلنامه سیاست، 39 (4)، صص 251-269.
De Wall, Thomas. (2003). Black Garden: Armenia and Azerbaijan Through Peace and War. New York: New York University Press.
De Wall, Thomas. (2018). Armenia's Revolution and the Karabakh Conflict. Carnegieeurope.
Mitoyan, Nona. (2017). The Frozen Cross-Cultural Conflict: Armenians, Azerbaijanis and Nagorno-Karabakh. Pepperdine Journal of Communication Research. Vol.5.
Tyner, James A. (2009). War, Violence, and Population: Making the Body Count. The Guilford Press. ISBN 978-1-60623-038-1.
Wendt, Alexander. (1992). Anarchy is what States Make of it: The Social Construction of Power Politics”, International Organization, Vol. 46, No. 2. Available at: www.Leader.ir.
Wendt, Alexander. (1995). Constructing International Politics. International Security. Vol. 20, No. 1.