مطالعات خاورمیانه

مطالعات خاورمیانه

تحلیل تطبیقی رقابت مرجعیت دینی و علمی در افغانستان و پاکستان و پیامدهای آن برای آزادی آکادمیک

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
کاندیدای دکتری، علوم سیاسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد آزادشهر، استان گلستان، ایران
10.22034/mesj.2026.597272.1431
چکیده
آزادی آکادمیک در محیط‌هایی که دولت، دانشگاه و نهادهای دینی در تعریف دانش معتبر و مرزهای گفت‌وگوی مجاز نقش دارند، صرفاً با شمارش ممنوعیت‌های رسمی سنجیده نمی‌شود؛ محدودیت می‌تواند از بازنویسی قواعد تا فشارهای حقوقی، سازمانی و هنجاری امتداد یابد. هدف پژوهش، بررسی رقابت مرجعیت دینی و علمی در افغانستان و پاکستان و پیامدهای آن برای آزادی آکادمیک است و می‌پرسد ساختار اقتدار سیاسی و حقوقی چگونه این رقابت را به سازوکارها و پیامدهای متفاوت محدودسازی تبدیل می‌کند؟ پژوهش با تکیه بر نهادگرایی تاریخی و ادبیات میدان سازمانی، از مطالعه تطبیقی ساختاریافته و متمرکز استفاده می‌کند. داده‌ها شامل اسناد دولتی و دانشگاهی، قوانین و مقررات، گزارش‌های بین‌المللی و حقوق بشری و منابع دانشگاهی داوری‌شده از اوت ۲۰۲۱ تا دسامبر ۲۰۲۵ است که با تحلیل نظام‌مند و جهت‌مند کدگذاری و مقایسه شده‌اند. یافته‌ها نشان می‌دهد در افغانستان، تمرکز اقتدار طالبان الگوی غالب را به «جابه‌جایی و جایگزینی نهادی» نزدیک کرده و محدودیتی رسمی، فراگیر و با تثبیت نهادی بیشتر، به‌ویژه در خودمختاری نهادی و آزادی یادگیری، ایجاد کرده است. در پاکستان، شواهد با الگویی سازگارترند که استمرار ساختار دانشگاهی و پراکندگی نسبی اقتدار، فشار را عمدتاً از مجاری قانونی، قضایی، هنجاری و خودسانسوری منتقل می‌کند؛ الگویی نزدیک به «محدودسازی درون‌ساختاری» با محدودیت‌های گزینشی و ناهمسان در آزادی پژوهش و تدریس. با توجه به کم‌مشاهده‌بودن احتمالی محدودیت‌های غیررسمی، نتیجه ناظر بر سازوکارهای قابل احراز در اسناد است، نه اثبات فقدان سایر اشکال محدودیت. یافته اصلی، اهمیت بیشتر مجرای تبدیل قدرت به قاعده و رفتار دانشگاهی نسبت به صرف نفوذ دینی است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

A Comparative Analysis of the Competition of Religious and Scientific Authority in Afghanistan and Pakistan and Its Implications for Academic Freedom

نویسنده English

Abouzar Pouradib
PhD Candidate, Political Science, Islamic Azad University, Azadshahr Branch, Golestan Province, Iran
چکیده English

Academic freedom in contexts where the state, universities, and religious institutions shape legitimate knowledge and the boundaries of permissible discourse cannot be assessed merely by counting formal prohibitions; restrictions may range from the rewriting of rules to legal, organizational, and normative pressures. This study examines competition between religious and scholarly authority in Afghanistan and Pakistan and its consequences for academic freedom, asking how structures of political and legal authority translate this competition into different mechanisms and outcomes of restriction. Drawing on historical institutionalism and the organizational field literature, the study employs a structured and focused comparative design. Data comprise governmental and university documents, laws and regulations, reports by international and human rights organizations, and peer-reviewed academic sources from August 2021 to December 2025, coded and compared through systematic and directed document analysis. Findings indicate that in Afghanistan, the concentration of Taliban authority has moved the dominant pattern toward “institutional displacement and replacement,” producing formal, pervasive, and more institutionally entrenched restrictions, particularly on institutional autonomy and freedom of learning. In Pakistan, the evidence is more consistent with a pattern in which the university structure persists and authority remains relatively dispersed, while pressure is channeled primarily through legal, judicial, normative, and self-censorship mechanisms; this pattern approximates “intra-structural restriction” and produces selective and uneven constraints on freedom of research and teaching. Given the potential under-observability of informal restrictions, these findings concern mechanisms that can be substantiated in available documents rather than demonstrating the absence of other forms of restriction.

کلیدواژه‌ها English

Academic Freedom
Institutional Competition
Religious and Scholarly Authority